Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

wykończyć spódnicę taśmą

  • 1 taśma

    сущ.
    • банда
    • группа
    • диапазон
    • кинопленка
    • круг
    • лента
    • ленточка
    • повязка
    • полоса
    • пояс
    • поясок
    • ремень
    • тесьма
    • тесёмка
    * * *
    taśm|a
    1. лента;

    \taśma izolacyjna изоляционная лента; \taśma miernicza мерная лента; рулетка; \taśma filmowa киноплёнка; nagrać na \taśmaę записать на плёнку;

    2. тесьма;

    wykończyć spódnicę \taśmaą отделать юбку тесьмой;

    3. спорт. ленточка (на финише);
    4. тех. конвейер ♂;

    \taśma montażowa линия сборки

    * * *
    ж
    1) ле́нта

    taśma izolacyjna — изоляцио́нная ле́нта

    taśma miernicza — ме́рная ле́нта; руле́тка

    nagrać na taśmę — записа́ть на плёнку

    2) тесьма́

    wykończyć spódnicę taśmą — отде́лать ю́бку тесьмо́й

    3) спорт. ле́нточка ( на финише)
    4) тех. конве́йер m

    taśma montażowa — ли́ния сбо́рки

    Słownik polsko-rosyjski > taśma

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»